Beratung / Консультація

Für in Basel-Stadt wohnende Schutzsuchende aus der Ukraine bietet die GGG Migration nach Terminvereinbarung Beratungen an mit Fokus auf folgenden Themen:

  • Finanzen, Budgetberatung
  • Wohnen
  • Schulsystem
  • Familienfragen, Ehe/Scheidung
  • Triage an weitere Fachstellen, Institutionen, Ämter, je nach Schwerpunkt

Für andere Themen wenden Sie sich bitte an Ihre Ansprechsperson bei der Sozialhilfe.

Die Beratung wird mit einer Dolmetscherin durchgeführt, die Ukrainisch und Russisch spricht.

 

Montag 14 – 17 Uhr (ab 9. Januar 2023) 

Eulerstrasse 26, Basel

Terminvereinbarung: Bitte vereinbaren Sie einen Beratungstermin per Telefon +41 61 206 92 22

Website GGG Migration 

 

 

Консультація

Для громадян України со стусом захисту в Швейцарії, які проживають у Базель-Штадті, GGG Migration пропонує консультації за попереднім записом на такі теми:

  • Фінанси, бюджетні консультації
  • Проживати
  • Шкільна система
  • Сімейні проблеми, шлюб/розлучення
  • Сортування до інших спеціалізованих відділів, установ, офісів, залежно від спрямованості

З інших питань звертайтеся до вашої контактної особи в відділі соціальної допомоги.

Консультація проводиться з перекладачем, який володіє українською та російською мовами.

 

Понеділок 14:00 – 17:00 (з 9 січня 2023 р.)

Eulerstrasse 26, Basel

Запис на консультацію: записуйтесь на консультацію за телефоном +41 61 206 92 22

Website GGG Migration